Mark Ricks

Po tom, ako Justinovi v nemocnici do oka padla jedna zdravotná sestra, sa náhle začne horlivo zaujímať o Holline uzdravenie. Nora si obľúbi kolegu z rozhlasovej stanice, psychiatra doktora Karla, po tom, čo pomohol Sarah a Kitty vyriešiť staré sesterské hádky. Paige pomôže Kevinovi a Scottymu nájsť odpustenie.

Kitty zostáva v Ojai a skúša predstierať, že je niekým iným. Stretne pritom Jacka, drsne krásneho pomocného robotníka. Kitty si vymyslí falošnú persónu, aby vyzerala ako miestna, a dostane sa pri tom do situácie, ktorá dokáže, že úprimnosť je zvyčajne tou najlepšou stratégiou. Zvyšok Walkerovcov chystá malú tajnú oslavu pre Sarah. Čo však nevedia je, že Sarah Lucovi klamala o svojom veku, aby pre ním vyzerala mladšia.

Ubehol rok od tragickej autonehody, ktorá ťažko postihla celú rodinu Walkerovcov a narušila jej vzťahy tak, že sa všetci členovia celkom netypicky vyhýbajú jeden druhému. Rodina je prinútená opäť sa zísť na oslave Justinovho návratu domov a pri tejto príležitosti musí čeliť pravde a realite: Nora sa snaží pripraviť na oslavu, no nespráva sa ako mama, ktorou bývala. Sarah je pohltená obchodnou dohodou s Narrow Lake. Kevin zahájil novú kariéru ako verejný obhajca práv. Saul a Scotty vedú svoju reštauráciu a téma Kittinho života je pre všetkých tabu. Čas Walkerovcov zmenil.

So sviatkami prichádza do rodiny Walkerovcov aj panika a nezhody, keď sa Nora na poslednú chvíľu rozhodne vyraziť s Karlom na dovolenku. Saul nečakane stretne svoju bývalú lásku, ktorá trvalo a zásadne ovplyvnila jeho život.

Walkerovci sa zúčastnia štýlového večierka pri príležitosti spustenia Lucovej reklamnej kampane na spodnú bielizeň, na ktorej 14-ročná Paige skončí v zlej spoločnosti. Napriek viacerým Justinovým návštevám si Holly stále nevie spomenúť na veci, ktoré pre ňu kedysi boli najdôležitejšie. Kevin bol poverený prácou s mladistvým delikventom, ktorý uteká z domu. Práve keď Nora veľmi verejne prizná, že začala pracovať na čiastočný úväzok ako kvetinárka, osloví ju rozhlasový producent a ponúkne jej prácu.

Čím viac sa termín svadby Sarah a Luca blíži, tým viac sa im kazia plány a Walkerovci v sérii prekvapivých lekcií spoznajú skutočný význam rodiny.