Maggie Egan

V tejto časti bude tím CBI vyšetrovať vraždu, ktorá preruší prípravu hudobnej produkcie pre Broadway.

Tím zo stanice 118 zasahuje na letiskovej ploche, keď letuška stratí nervy s pasažiermi lietadla. Athena zisťuje, že karanténa dostala dvojicu do kritického bodu. Eddie má medzitým obavy, že Christopher neprijme jeho randenie, Buck obnoví známosť s dávnou láskou a ocitne sa uprostred Albertovho nového vzťahu a Maddie s Chimneym dospejú k významnému rozhodnutiu v súvislosti s dieťatkom.

Derek sa pripravuje na svoje sťahovanie do D.C. a Meredith sa snaží zamestnávať prácou na klinike. Jackson a April sa vyrovnávajú s ťažkými správami. Arizona a Amelia uvažujú o tom, ako ísť na doktorku Hermanovú.

Šikovný Hal pozdvihne Deweyho futbalový tím. Prefíkaný Reese vydiera záletníckeho suseda. Posadnutý Malcolm bojuje s počítačovým programom.