Atlanta · S1, E8
Klub
Noc v nočnom klube Primal neprebieha podľa plánu ani očakávaní. Klub sa zabáva, ale Paper Boiovi (Alfred) sa nedostáva toľko uznania ,čo rešpektu, koľko si podľa neho zaslúži. Earn, ktorému sa tam nepáči, sa snaží dobehnúť úlisného majiteľa klubu a získať od neho peniaze pre svojho klienta. Aby toho nebolo málo, Alfreda vystrieda väčšia celebrita, ktorá je tiež v klube. Earn čelí neľahkej úlohe, ale získa pri nej nečakaného spojenca. Pre Paper Boia sa veci vyvíjajú dobre... až kým nenastane obrat... a on je nútený konať spôsobom, ktorý môže, ale nemusí byť v jeho vlastnom záujme.
