Leith Burke

Owen podrobí rezidentov náročnému traumatologickému certifikačnému školeniu. Cristina zostáva na sledovanie chorého pacienta po transplantácii pľúc sama.

Richardova desaťtisíca operácia je transplantácia pečene pre dve hašterivé sestry. Derek a Lexie sa chopia prípadu neuroblastómu, predtým označeného ako „neoperovateľného“. Teddy a Cristina zájdu priďaleko, keď sa pokúšajú ukradnúť prípad Alexa a doktora McQueena. Keď si Meredith hľadá špecializáciu, vynára sa tieň Ellis Greyovej. Adele privezú do nemocnice po tom, čo ju našli túlať sa po uliciach.

Jednotka pre analýzu správania vyšetruje prípad v Rossiho rodnom meste, čo znamená, že sa to dotýka jeho osobného aj pracovného života.

Jednotka analýzy správania dáva dokopy profil sériového vraha, ktorý unáša rodiny a žije s nimi ako otec počas toho, čo mala byť rodinná dovolenka. Keď sa ďalšia rodina stane jeho obeťou, Hotchner a jeho tím musia rýchlo konať, aby prípad vyriešili.

Heather a Tim nahovoria Clementininých nezvyčajných rodičov Mary-Lynn a Spencera, aby pomohli presvedčiť Clementine a Tylera, aby anulovali ich nečakané manželstvo. Tommy sa nasťahuje ku Colleen, na rozhorčenie jej spolubývajúcej Dougie. John a Joan sa dostanú do „komplikácií“ po tom, čo John užil nesprávnu dávku svojej dennej pilulky, a Jen a Greg pred rodinou skrývajú tajomstvo.

Ben sa ocitne v roku 1998 na obežnej dráhe na palube vesmírnej lode Atlantis.