Kendrick Cross

Pre výpadok prúdu v nemocnici Chastain Memorial Hospital musí personál ošetrovať svojich pacientov bez pomoci akejkoľvek technológie. Bell nariadi personálu, aby neprijímali nových pacientov a pripojili ich iba na prístroje. No keď na pohotovosť príde dieťa v zlom stave, Conrad a Devon sa rozhodnú príkaz neposlúchnuť. Napriek nedostatku elektrickej energie majú Mina a Austin za úlohu vykonať operáciu srdca u predčasne narodeného dieťaťa a Nic neúnavne pracuje na organizácii personálu a pacientov, ktorí zostanú počas výpadku prúdu v nemocnici.

Keď Pandora vypustí bájnu príšeru, ktorá má strašiť obyvateľov mesta Sleepy Hollow počas spánku, musia Abbie a Jenny čeliť bolestivej súčasti svojej minulosti. Medzitým urobí Abbie kľúčové rozhodnutie vo svojej kariére a Crane sa zo všetkých síl snaží dávať jej rady založené na jeho vlastných skúsenostiach. Privedie Ichabod Abbie k správnemu rozhodnutiu?