Kosti · S2, E12
Muž v cele
Brennanová a Booth vo väzení v D.C. vyšetrujú požiar a spálené telo Brennanovej nepriateľa, sériového vraha Howarda Eppsa. Brennanová si však po obhliadke tela uvedomí, že patrí požiarnikovi, ktorého Epps zabil, aby mohol nafingovať vlastnú smrť a utiecť. Po návšteve Eppsovej bývalej manželky Caroline odídu Brennanová a Booth s prázdnymi rukami, no s obavami o jej bezpečnosť. Epps zatiahne Brennanovú a Bootha do hry na mačku a myš, v ktorej musia vyriešiť jeho indície skôr, ako zabije svoju ďalšiu obeť. Je pritom jasné, že jeho terčom sú oni dvaja, ako aj ich blízki. Keď sa Cam pustí do pitvy Eppsovej poslednej obete, Booth ju prosí, aby porušila protokol a preskočila k ďalšiemu kroku procesu. Napriek lepšiemu úsudku súhlasí, no vzápätí ju postrieka smrteľný jed. Zatiaľ čo život Cam visí na vlásku, Booth, Brennanová a zvyšok jeffersonského tímu zápasia s časom, aby zistili, aká smrtiaca látka zabíja Cam a kde sa Epps schováva ešte predtým, ako sa Cam stane jeho najnovšou obeťou.
