Doktori · S3, E12
Najlepšie plány
Na neziskovej klinike tri hodiny cesty autom od Atlanty Nic a Mina liečia pacientku so srdcovou chybou. Ak jej chcú zachrániť život, musia rýchlo nájsť novú batériu do kardiostimulátora. Conradovi zavolá bývalý pacient, ktorého zažaloval konglomerát Red Rock za neplatenie nemocničných výdavkov, ktoré si nemôže dovoliť. Devonova VIP pacientka, Nadine, sa vráti na pohotovosť a Cain sa pokúša zblížiť s Bellovým obchodným partnerom zo spoločnosti s doplnkami.
