Jonah Wharton

Keď Castla a Marthu vezme ako rukojemníkov skupina bankových lupičov oblečených v nemocničnom odeve, ktorí používajú klasické mená televíznych lekárov (doktor Trapper John, doktor Huxtable, doktorka Quinnová a doktor Doogie Howser), Beckettová zostáva vonku a zúfalo sa snaží ich vyslobodiť. Keďže však každý jej krok sleduje vyjednávač, ktorý dbá na prísne dodržiavanie predpisov, je to ešte zložitejšie. Castle sa stavia do vedenia rukojemníkov a zisťuje, že lúpež je v skutočnosti šikovnou zásterkou, ktorá má odpútať pozornosť od ešte zlovestnejšieho plánu. Castle sa nemôže dostať von, Beckettová zase dnu – podarí sa im prekaziť plány bankových lupičov, kým bude príliš neskoro?

Jeffersonský tím s pomocou stážistu Rodolfa Fuentesa vyšetruje vraždu kontroverzného a konzervatívneho rádiového moderátora, ktorého pozostatky boli nájdené v dažďovom odtoku. Keď objavia niektoré z jeho voľnočasových aktivít, dostanú sa k šokujúcim dôkazom, ktoré zúžia zoznam podozrivých. Medzitým sa špeciálny agent James Aubrey zúfalo snaží získať Boothovu dôveru a Brennanová sa po nedávnych udalostiach bojí o Boothove psychické zdravie.