Doktori · S1, E3
Bratia v zbrani
Starý priateľ z armády a kolega chirurg (v hosťujúcej role Warren Christie) navštívi Conrada v nemocnici. Tím čelí skúške: je potrebné zachrániť pacienta bez poistenia a dokumentácie a súčasne bojovať proti správcom nemocnice, ktorí sa obávajú, že pacient ich bude stáť milióny. Dr. Bell taktiež experimentuje s novými liekmi na triašku a Nic sa zaprisahá, že vyšetrí záhadu stratených zdravotných záznamov.
