M*A*S*H · S7, E24
Noc u Rosie
Plukovník Potter je sklamaný, keď vidí, že najnovšia technika, ktorú jeho lekársky personál vyvinul na útek z vojny, sa zdá byť na dne niekoľkých fliaš v Rosie's bare. Všetci trávia priveľa času v krčme a spriatelili sa s Jackom Scullym, dezertným vojakom, ktorý práve opustil frontovú líniu. Hot Lips je do Scullyho zaľúbený a pomôže mu utiecť od policajtov a vrátiť sa k svojej jednotke. Hýrenie pokračuje aj napriek Potterovým príkazom a ten zvažuje, že bar natrvalo zatvorí, kým Hawkeye a B. J. neprehliadnu a nevrátia sa k svojmu pravidelnému pracovnému režimu, čo vedie zvyšok zabávačov k nasledovaniu ich príkladu.
