Kosti · S6, E6
Plytčina v hĺbke
Minulosť a súčasnosť sa stretávajú, keď sa v 150 rokov starej otrokárskej lodi objavia ľudské pozostatky. Tím dostane za úlohu zaručiť, že obeť bude mať patričný pohreb, objavia však nečakanú spojitosť s nedávnou vraždou. Booth s Brennanovou sa tak dostanú na trochu iný typ lode – výletnú loď so staršími slobodnými ženami, kde bola obeť naposledy spozorovaná. Sweets medzitým bojuje s udržaním svojho vzťahu s Daisy a Cam zaskočí emocionálna reakcia týkajúca sa trosiek lode.