New Girl · S2, E19
Rýchlo tvrdnúci tmel
Jess dospeje k záveru o svojich romantických citoch k Nickovi a snaží sa mu to povedať – až kým sa nenadopuje liekmi proti bolesti. Ale po tom, čo sa mu priznala k svojim citom, zistí, že pred ňou možno niečo skrýva. Schmidt je medzitým posadnutý kúpou ryby, ktorú Winston považuje za metaforu Schmidtových nevyriešených citov k Cece, a Nick plánuje povýšenie v bare, aby zapôsobil na majiteľku baru (hosťujúca hviezda Odette Annable).
