Jay Tapaoan

Keď sa Reagan nasťahuje do podkrovia, Nick sa snaží „hrať to v pohode“ Schmidt sa medzitým vydá na cestu hľadania duše, keď Cece a Winston spochybnia jeho lásku k elektronickej tanečnej hudbe.

Po tom, čo Tim dostal infarkt, sa stal veľmi precitlivelým a otravuje celú rodinu. Greg a Jen uzavreli dohodu, že udržia pohlavie svojho dieťaťa v tajnosti. Sophiina nová žabka sa ukáže ako nebezpečný druh a Matt a Colleen dostanú správy o ich blížiacej sa adopcii.