Jay Harik

Alan si zaobstaral Porsche. Za to sa mu smeje Charlie, pretože je to auto pre ženy. Alan sa ale bráni, že to tak nie je.

Uprostred noci dostanú Dunphyovci obávaný telefonát, v ktorom im oznámia, že Haley zatkli za pitie alkoholu. Na policajnú stanicu sa vyberú s rodinným právnikom Mitchellom. Cameron zatiaľ stráži Alex a Luka, no pod jeho dozorom zažívajú najbizarnejšie situácie. Jay sa vyzuje z nakupovania s Gloriou, ale cestu mu skríži Dede, ktorá sa rozhodla u nich zastaviť. V zúfalej snahe vyhnúť sa pohrome sa ju snaží dostať z domu skôr, než sa vráti Gloria.

Jess má dvadsať minút na to, aby sa rozhodla, či sa má vzdať učenia a vziať novú prácu, čo podnieti partiu, aby si spomenula, ako sa všetci dostali k svojim súčasným povolaniam.

Elizabeth realizes that Afghan government may want to compromise with the Taliban; Henry tries to convince a Russian spy to help the U.S.; Daisy returns from maternity leave and decides to tell Joe's mother about the baby.

Jack a Paul sú cieľom misie „nájsť a zničiť“. Tony je v šoku, keď sa zjaví Michelle ako Driscollova náhrada. Marwan spustí ďalší krok svojho plánu.

Druhá časť úvodnej epizódy štvrtej série. Sydney, Vaughn, Jack a Dixon nie sú spokojní s novou riaditeľkou CIA, Hayden Chaseovou. Sydneyno a Vaughnovo možné zmierenie je v ohrození. Sydney sa dozvie zaujímavé tajomstvo o Jackovi, ktoré môže ohroziť ich vzťah. Okrem toho, napriek Sydneyným vehementným námietkam ju nová šéfka vyšle s Jackom na misiu, aby dolapili moderného samuraja. Sydneyna nevlastná sestra Nadia odmieta znovu špehovať, odkedy sa dozvedela pravdu o svojom otcovi. Vaughna prekvapivo spája s Jackom puto v súvislosti s Jackovým zločinom z minulosti, čo Sydney vôbec neteší.