Jared Gertner

Marshall odporučí svojho starého spolužiaka z práva Brada na prácu v jeho firme, no po zbabranom pohovore musí Marshall zájsť za svojím šéfom, aby zachránil svoju reputáciu. Robin sa snaží Barneyho prehovoriť, aby sa vrátil k chodeniu do striptízových klubov.

Winchesterovci vyšetrujú vraždy v dome Lizzie Bordenovej.

Alicia zvažuje použiť osobné informácie, keď na súde čelí svojmu bývalému šéfovi.

Peggy konečne zveria misiu, a tak povolá svoju vernú vojenskú jednotku Howling Commandos, aby jej kryla chrbát. No jej krytie môže byť ohrozené, pretože šéf agentúry SSR Dooley s ňou posiela aj agenta Thompsona.

Caroline is excited to go out on her first date with Bobby (Christopher Gorham), but she has nervous jitters when she realizes Max will be alone and in charge of the dessert bar for the first time. Also, Sophie and Oleg decide to mix things up and go out on a date instead of staying in.

Matt niehoho pozve, aby s ním šiel na Wilhelminin charitatívny večierok. Daniel zamestná Natalie ako svoju asistentku a Betty sa cíti zbytočná. Amanda má pred Betty tajomstvo. Daniel zistí, že jeho matka a Cal Hartley majú spoločnú minulosť.