Jack Wallace

Frasier a Niles sa cítia hrozne, keď sa dozvedia, že obľúbený bar ich otca sa má zbúrať.

Zatiaľ čo Jednotka pre analýzu správania hľadá v Clevelande vraha, ktorý behá po slobode a je členom civilnej stráže, Rossiho znepokojuje, že jeho bývalý námorný seržant zmizol, a preto sa vydáva do Los Angeles hľadať ho. Jennifer môže dostihnúť tajomstvo, ktoré pred tímom tajila.

Claire podozrieva svoju spolubývajúcu, že pred ňou niečo tají. Peter sa snaží spojiť s Emmou.

Angela sa bojí, že Nathan sa dozvie o svojej skutočnej identite. Matta vystraší nečakaný návštevník.

Claire prežíva ťažké obdobie. Nerozpráva sa s matkou, rozišla sa s psychicky chorým Billym, nechodí do školy a nemá prácu. Doma sa cíti ako votrelec.

Máte predpoklady stať sa americkým policajtom? To sa dozviete v tejto vzrušujúcej a poučnej časti.