Don't Trust the B---- In Apartment 23 · S2, E5
Nech to stojí čokoľvek
Chloe učí June „nadväzovať kontakty“, t. j. chodiť piť do finančnej štvrte, ale keď si Chloe nájde mladého sexi makléra, ktorého otec je magnát z Wall Street, získa pre June aj vysnívanú pracovnú ponuku! Sú s tým však spojené určité podmienky a June musí urobiť ťažké rozhodnutie. Medzitým sa Jamesovi splní najhoršia nočná mora, keď ho v súťaži Tanec s hviezdami spárujú s najhoršou profesionálnou tanečnicou (hosťujúca hviezda Missi Pylová).
