Fernando Martínez

Potom, čo CIA zamietne jeho žiadosť o stretnutie s Fionou, Michael zavolá svojho starého mentora Toma Carda. Michael ponúka pomoc pri misii s cieľom zničiť notoricky známy drogový kartel, ak mu Card vybaví stretnutie s Fionou. Vo väzení sa Fiona stane terčom neľútostného vodcu gangu a musí sa obrátiť na nového priateľa, aby jej pomohol odraziť jeho útoky.

Charles, Terry a Gina skúšajú rôzne prístupy k rodičovstvu aby vyriešili konflikt.

Mama kapitána Holta sa potom, čo jej vykradnú dom, obráti na okrsok.

Ichabod a Abbie čelia príšerám, ktoré strážia tajnú kryptu, a na svojej výprave za porážkou zla stretnú Thomasa Jeffersona. Medzitým sa Jenny dozvie šokujúce tajomstvo o Frankovi Irvingovi.

Michael, Sam a Jesse zamieria do Everglades, kde sledujú stopu, no veci sa zvrtnú veľmi zlým smerom, keď Sama unesie nečakaný nepriateľ. Vo väzení sa Fiona ocitne vo veľkých problémoch s dvojicou nebezpečných väzňov. Spojenec ponúka pomoc výmenou za nebezpečnú láskavosť.