Elisabeth Waterston

Alex sa spolu s Owenom snaží infiltrovať medzi kolaborantov. Keď začnú skúšať jej lojalitu, Alex si uvedomí, že sa stala pešiakom v ich pláne zničiť prezidentku aj pracovnú skupinu.

Záplava nových návrhov vrhá svetlo na záverečné fázy plánu kolaborantov. Zlomená, ale nie porazená pracovná skupina sa s pomocou starých priateľov snaží dať dokopy všetky kúsky skôr, než kolaboranti uskutočnia teroristický útok.

Po odhalení všetkých kolaborantov tím využije zásnubný večierok Claya a Maxine, aby ich prilákal na jedno miesto. Úloha: poštvať jedného proti druhému. Životy všetkých sú však ohrozené, keď jeden člen tímu urobí prekvapivé rozhodnutie.

Keď zastrelia senátora na svadbe jeho dcéry, McCoy presadzuje prísny trest.