Eben Ham

Charlie strávi noc vo väzení. Trénoval jazdu so svojím synovcom Jakeom a dal mu zlú radu, takže vzal vinu na seba.

Lily a Marshall usporiadajú svoj prvý Deň vďakyvzdania ako manželský pár, no veci nejdú tak úplne podľa plánu. Barney je zaujatý webovou stránkou s odpočtom do stávky, ktorú vytvoril Marshall, a žije v neustálom strachu a úzkosti z toho, kedy príde ďalšia facka.

Lily a Marshall trávia Deň vďakyvzdania s Marshallovou rodinou, no Lily sa tam cíti nesvoja, čiastočne zo strachu, že je možno tehotná. Robin a Ted sa na Deň vďakyvzdania vydajú pomôcť nakŕmiť bezdomovcov, no sú šokovaní, keď zistia, že ako dobrovoľník tam pomáha aj Barney.

Keď už sa Ted začína zabývavať sám v novom byte, Barney sa ho snaží naviesť na to, aby si každý večer vyrazil von. Lily sa medzitým sníva nemravný sen o niekom inom ako Marshallovi a z Robin sa konečne stáva slávna moderátorka správ.

Prostredníctvom spomienok sa dozvieme viac o Oliviinom vzťahu s otcom, od ktorého sa odcudzila. Biely dom a Oliviina firma sa stále snažia napraviť veľký, a najmä verejný chaos, ktorý vytvorili.

Keď sa prevalí, že Olivia bola prezidentovou milenkou, Biely dom aj Oliviina firma čelia dosiaľ najväčšiemu škandálu. Vytvorí sa prekvapivé spojenectvo, aby sa veci napravili. Oliviinho otca Rowana pri vykonávaní rozkazov nezastaví nik a nič, dokonca ani Olivia.