Dan Coscino

Earl sa vydá na divokú jazdu, keď pomáha starému priateľovi, ktorý sa „zdivel“, vrátiť sa späť do spoločnosti. Objaví divokého Raynarda, ktorý žije v opustenom pojazdnom kníhkupectve, ktoré pred rokmi ukradli, a cíti, že je jeho úlohou rehabilitovať ho.

Keď Hope začne napodobňovať psy v škôlke, Jimmy sa rozhodne zapísať ju do drahého detského centra. Burt má však zápis v registri, ktorý sa rodina musí pokúsiť zahladiť, aby mala Hope akúkoľvek šancu na prijatie. Pri snahe potlačiť Burtovu minulosť sa však zvyšok rodiny ocitne v nových problémoch a musia ťahať za jeden povraz, aby všetko urovnali.

Záhadný obyvateľ mesta Natesville sa zjavuje v živote Chanceovcov.

Dom Chanceovcov navštívi sociálna pracovníčka, aby prešetrila sťažnosť. Všimne si niektoré taktiky, ktoré rodina používa, aby udržala babičku pod kontrolou, a začne Chanceovcov podozrievať z týrania starších ľudí. Medzitým Sabrina a Jimmy otestujú hranice a serióznosť svojho zasnúbenia, keď Sabrina chce, aby Jimmy zahodil svoje milované tričko.

Svadobný deň je konečne tu a Sabrinina mama si najala kamerový štáb zo seriálu „Modern Family“, aby všetko zachytili. Hrozí však, že udalosť zničí séria katastrof vrátane bitky medzi Maw Maw a reverendom Bobom (hosťujúci Jordan). Burt a Virginia sa snažia obrad zachrániť a udržať Jimmyho a Sabrinu v nevedomom manželskom šťastí.

V závere špeciálnej dvojdielnej epizódy vymyslí rodina Chanceovcov plán, ako dostať Maw Maw z domu pre seniorov. Plán sa zvrtne, keď si Virginia uvedomí, že by jej v novom domove mohlo byť lepšie. Jimmy sa medzitým obáva, že sa na staré kolená zblázni a poprosí ostatných starších pacientov, aby mu poradili, ako si zachovať zdravý rozum.