Christopher O'Shea

Keď školiaci dôstojníci hodnotia, či sú dôstojníci Nolan, Chenová a West skutočne pripravení na túto prácu, sú vyčerpanejší než kedykoľvek predtým; jeden zo zelenáčov je zapletený do streľby.

Henry dostane informácie o teroristovi Jibralovi Disahovi, ktoré by mohli pomôcť odhaliť, kde sa nachádza.

Elizabeth must respond to a memo from the Bureau of African Affairs that criticizes the Dalton administration's lack of attention to the upcoming election in Angola; Henry and Jose get closer to finding the stolen antiquities.

Elizabeth cestuje do Líbye, aby pomohla vyjednať ukončenie občianskej vojny.

Guvernér Evans hrozí, že bude žalovať štát Ohio za to, že zaradil prezidenta Daltona na volebný lístok.

Ministerka zahraničných vecí musí vyjednať dohodu medzi Bielym domom a opozíciou.