Chloë Grace Moretzová

Gabrielle má nový objekt milostného záujmu. Obyvatelia Wisteria Lane oslavujú na každoročnom susedskom prázdninovom večierku.

Pizzeria Scavo sa pripravuje na otvorenie a Lynette a Tom sa snažia prekonať problémy. Gaby sa nedarí uniknúť pred tajným obdivovateľom. Nový sused odhalí prešibaný plán.

Keďže šance Steva a Snota na to, aby si našli partnerky na nadchádzajúci stredoškolský ples, sú mizivé, využijú klonovací prístroj CIA, ktorý im má vyrobiť dve plesuchtivé dámy. Prístroj však vyrobí dve extra rýchlo rastúce bábätká, a chlapci tak musia využiť svoje otcovské pudy, aby ich na ples pripravili. Stan si domov vezme domáceho miláčika dronta Darena, ktorého naklonovali v CIA. Má to však katastrofálne následky.

Earl musí pomôcť Joyinej bývalej nepriateľke a jej dcére vyhrať súťaž krásy, aby získal figúrku, ktorú jej kedysi rozbil. Vzácna a prestížna figúrka princeznej sa udeľuje víťazkám súťaže krásy matiek a dcér, ktorú Joy a jej mama vyhrali, keď bola Joy ešte dieťa. Joy sa medzitým na vlastnú päsť prihlási do súťaže so svojou „mŕtvou“ matkou, aby sama vyhrala figúrku a zostala na Earlovom zozname. Chce, aby jej bol stále niečo dlžný a aby jej ako odškodné kúpil vírivku, ktorú si vyhliadla.