Barbara Kerford

Prípad vraždy nevýznamného zamestnanca spoločnosti, ktorá má tajný kontrakt s Pentagonom.

Nesúlad a chaos spôsobený novým tímom vo vedení nemocnice spôsobí pochybnosti jedného z lekárov o svojej budúcnosti v Seattle Grace. Lekári a stážisti musia naraz zvládnuť niekoľko transplantácií, pričom každá prináša určité výzvy a prekážky.

Jess náhodou príde k nahému Nickovi, čím jeho sebavedomie klesne na úplné dno – hneď po tom, čo atraktívna kolegyňa (hosťujúca hviezda Lake Bell) súhlasila, že s ním pôjde na rande. Winston je medzitým posadnutý učením sa popkultúrnych odkazov na internete.

V snahe znovu sa zblížiť s Cece usporiada Jess v podkroví halloweensky večierok. V snahe zmeniť Schmidtovo mrzuté správanie sa spolubývajúci uchýlia k podvodu a predstierajú, že sú jeho idol z detstva – herec Michael Keaton. Potom Schmidt urobí rozhodnutie, ktoré môže navždy zmeniť podkrovie.