Ayisha Issa

Cole uviazne v roku 2016 po pokuse zničiť vírus, ktorý zmení budúcnosť.

Cassie a Jennifer utekajú pred 12 opicami; Cole a Ramse bojujú proti Deaconovi.

Jones realizes that humanity's true enemy is time-travel itself, and decides to send Railly back to 2020 to undo everything; Cole and Railly discover an anomaly during their quest.

Cole and Railly attempt to stop the final paradox; Ramse, Jennifer and Deacon struggle to survive the apocalypse in an effort to find the Witness.

Cole and Railly adjust to the past, but a mysterious women with apocalyptic visions gets them to do the unthinkable to save the world.

As the temporal facility gets closer to destruction, Cole goes to 1957 to save humanity while everyone else looks for Titan, the stronghold of the Witness.