Moderná rodina · S6, E18
Jarné prázdniny
Kým sa Claire púšťa do jarného upratovania, Phil bojuje s pocitom, že má už svoje najlepšie roky za sebou, pretože ho Luke začne prekonávať zdanlivo vo všetkom. Haley so sebou vezme Alex na hudobný festival, aby myslela aj na niečo iné ako vysoké školy, a Gloria s Jayom sa dohodnú, že prestanú so španielskymi telenovelami a cigarami. Keď však Gloria na školskej talentovej súťaži zbadá Camov súboj so seňorom Kaplanom, premietne na nich drámu, po ktorej tak baží. Jay sa zas pridá k Mitchellovi, aby vyzdvihol Lily z tábora a mohol si tajne zapáliť.
