Ashleigh LaThrop

Jeffersonský tím vyšetruje vraždu bývalej trestankyne, ktorá bola prepustená do sociálneho zariadenia, no záhadne zmizla. Podozrivý má pritom osobné väzby na Bootha. Brennanová medzitým vypovedá na súdnom konaní s FBI o okolnostiach súvisiacich s jej nedávnym napadnutím neozbrojeného podozrivého počas výsluchu. Jeho výsledok môže viesť k dočasnému pozbaveniu právomocí, čo by jej znemožnilo pracovať s FBI. Prvý bozk Aubreyho a Jessicy sa znova odkladá a Hodgins sa neprestáva vzďaľovať od Angely.

Atwater and Burgess must keep their new patrol car in mint condition; the Intelligence Unit uncovers drug smuggling; Voight's behavior toward Lindsay drives her right where he doesn't want her; tensions rise between Olinsky and Ruzek.