Alison White

V prvom prípade jeffersonský tím vyšetruje smrť profesionálnej tanečnice spoločenských tancov, ktorú zavraždili tri dni pred konkurzom do populárnej tanečnej súťažnej šou. Aby Brennanová (Emily Deschanel) a Booth (David Boreanaz) prípad vyriešili, idú do utajenia ako súťažiaci tanečníci, aby zistili, či nájdu potenciálnych podozrivých. Potom tím vyšetruje vraždu známeho archeológa s pochybnou povesťou, ktorý tesne pred smrťou prišiel na objav, aký sa naskytne len raz v kariére.

Caroline and Max spend their spring break dog-sitting at a couple's lavish apartment.

Addison sa usadí v novom živote potom, čo sa rozhodla medzi Jakeom a Samom. Violet sa obáva najhoršieho, keď sa Pete nedostaví na predbežné súdne pojednávanie. Charlotte prisahá Cooperovi mlčanlivosť, keď dostane šokujúcu správu. Medzitým Amelia oslavuje rok triezvosti a Sheldon obnoví románik so svojou bývalou manželkou v premiére šiestej sezóny seriálu „Private Practice“.

Po ťažkom pracovnom dni má Dr. Cox na starostli povedať svojmu synovi Jackovi rozprávku na dobrú noc, a tak zamaskuje svoj ťažký deň ako rozprávku o dedinke Sacred Heartlia, v ktorej sú Carla a Turk dvojhlavá bosorka Turla, Elliot princezná a J.D. dedinský blázon. Okrem nich sú tam údržbár ako obor, Keith ako princ, Dr. Kelso ako temný pán Oslek, Ted ako jeho hrbáč a, samozrejme, Dr. Cox ako odvážny rytier.

Pred Coulsonovým tímom sú ukryté nebezpečné tajomstvá a Coulson musí bojovať so systémom, aby Warda a Fitza zachránil po ich vyslaní na utajenú misiu 8. úrovne, ktorá by sa mohla skončiť tragédiou.

Keď Amelia začne rodiť, lekári zo Seaside – dokonca aj tí, ktorých odstrčila – k nej prídu, keď čelí najťažšiemu rozhodnutiu svojho života. Potom, čo sa Pete ocitne v životných problémoch, keď si s Violet uvedomia, čo jeden pre druhého znamenajú. Addison stojí pred voľbou.