Adam Clark

Jednotka pre analýzu správania je privolaná do Alabamy. Vyzerá to, že mladé ženy organizovane unáša jedna rodina.

Xenofóbna frakcia ľudstva ohrozuje rokovania o koalícii planét.

Vodca organizácie Terra Prime sa vyhráža, že zničí veliteľstvo Hviezdnej flotily, ak zo Zeme neodídu všetci cudzinci.

Buffy má podozrenie, že realita bola nejakým spôsobom pozmenená, keď sa nepopulárny bývalý študent Sunnydaleskej strednej menom Jonathan stane najobľúbenejšou a najžiadanejšou osobou v meste.

Monk vyšetruje muža v kóme, ktorého podozrieva zo série bombových útokov.

Keď sa Natovi vymknú veci spod kontroly pri sledovaní ukradnutého auta plného tovaru drogového bossa, Michael opráši svoje staré meno, aby zachránil život svojho brata.