V rozpuku

Počiatok deväťdesiatych rokov, Tbilisi, hlavné mesto čerstvo nezávislého Gruzínska po rozpade Sovietskeho zväzu. Krajina sa potýka s násilím, vojnou s Abcházskom na pobreží Čierneho mora a právom "oka za oko", ktoré sužuje celú spoločnosť. Ale pre Eku a Natiu, dve štrnásťročné nerozlučné kamarátky, sa život len začína – na ulici, v škole, s kamarátmi alebo so staršou sestrou. Aj keď sa už teraz musia vysporiadať s mužskou dominanciou, skorými svadbami a sklamaním v láske, pre tieto dievčatá v rozkvete síl život plynie ďalej.