Film · Krátky film · LGBTQ

Gregov všedný život napĺňa rodina, láska a malý pes – ale napriek tomu všetkému má Greg tajomstvo. Dnešok je však iný. S malou pomocou svojho šteniatka a trochou mágie sa Greg možno príde na to, že nemá čo skrývať.

2020 · 9m

Súvisiace

Obsadenie a štáb

Informácie

Out

Krátky film

Gregov všedný život napĺňa rodina, láska a malý pes – ale napriek tomu všetkému má Greg tajomstvo. Dnešok je však iný. S malou pomocou svojho šteniatka a trochou mágie sa Greg možno príde na to, že nemá čo skrývať.

Podrobnosti

Štúdio
Pixar Animation Studios
Vydané
2020
Dĺžka
9 min
Región pôvodu
Spojené štáty

Jazyky

Pôvodný zvuk
Angličtina
Audio

Slovenčina (⁨Dolby 5.1⁩), Angličtina (Audiopopisy (AD), ⁨Dolby 5.1⁩), Čeština (⁨Dolby 5.1⁩), Dánčina (⁨Dolby 5.1⁩), Fínčina (⁨Dolby 5.1⁩), Francúzština (Francúzsko) (⁨Dolby 5.1⁩), Gréčtina (⁨Dolby 5.1⁩), Holandčina (⁨Dolby 5.1⁩), Japončina (⁨Dolby 5.1⁩), Kantončina (⁨Dolby 5.1⁩), Kórejčina (⁨Dolby 5.1⁩), Maďarčina (⁨Dolby 5.1⁩), Mandarínština (⁨Dolby 5.1⁩), Nemčina (⁨Dolby 5.1⁩), Nórčina (⁨Dolby 5.1⁩), Poľština (⁨Dolby 5.1⁩), Portugalčina (Brazília) (⁨Dolby 5.1⁩), Portugalčina (Portugalsko) (⁨Dolby 5.1⁩), Rumunčina (⁨Dolby 5.1⁩), Španielčina (Latinská Amerika) (⁨Dolby 5.1⁩), Španielčina (Španielsko) (⁨Dolby 5.1⁩), Švédčina (⁨Dolby 5.1⁩), Taliančina (⁨Dolby 5.1⁩), Turečtina (⁨Dolby 5.1⁩)

Titulky

Slovenčina (Vždy zapnuté), Čeština (Vždy zapnuté), Čínština (Hongkong) , Čínština (tradičná) , Čínština (zjednodušená) , Dánčina (Vždy zapnuté), Fínčina (Vždy zapnuté), Francúzština (Francúzsko) (Vždy zapnuté), Gréčtina (Vždy zapnuté), Holandčina (Vždy zapnuté), Japončina (Vždy zapnuté), Kantončina (Vždy zapnuté), Kórejčina (Vždy zapnuté), Maďarčina (Vždy zapnuté), Mandarínština (Vždy zapnuté), Nemčina (Vždy zapnuté), Nórčina (Vždy zapnuté), Poľština (Vždy zapnuté), Portugalčina (Brazília) (Vždy zapnuté), Portugalčina (Portugalsko) (Vždy zapnuté), Rumunčina (Vždy zapnuté), Španielčina (Latinská Amerika) (Vždy zapnuté), Španielčina (Španielsko) (Vždy zapnuté), Švédčina (Vždy zapnuté), Taliančina (Vždy zapnuté), Turečtina (Vždy zapnuté)

Prístupnosť

Audiopopisy (AD) označujú hovorený komentár, ktorý popisuje dej na obrazovke a poskytuje kontext pre ľudí so zrakovým postihnutím alebo nevidiacich.