Film · Krátky film · Komédia

Mater – hrdzavé ale spoľahlivé odťahovacie auto – trávi deň strašidelnými žartíkmi na obyvateľoch Radiator Springs. V tú noc v kaviarni Flo's V8 Café šerif rozpovie legendu o Bludičke, záhadnom modrom svetle, ktoré sa potuluje v tomto meste. Priatelia odídu domov a Mater ostane sám po tme a premýšľa, či je legenda o bájnej Bludičke pravdivá.

2006 · 8m
Réžia John Lasseter

Súvisiace

Obsadenie a štáb

Informácie

Mater a Bludička

Krátky film

Mater – hrdzavé ale spoľahlivé odťahovacie auto – trávi deň strašidelnými žartíkmi na obyvateľoch Radiator Springs. V tú noc v kaviarni Flo's V8 Café šerif rozpovie legendu o Bludičke, záhadnom modrom svetle, ktoré sa potuluje v tomto meste. Priatelia odídu domov a Mater ostane sám po tme a premýšľa, či je legenda o bájnej Bludičke pravdivá.

Podrobnosti

Štúdio
Pixar Animation Studios
Vydané
2006
Dĺžka
8 min
Región pôvodu
Spojené štáty
© 2006 Disney/Pixar

Jazyky

Pôvodný zvuk
Angličtina, Angličtina (Spojené kráľovstvo)
Audio

Angličtina (Audiopopisy (AD), ⁨Dolby 5.1⁩), Čeština (⁨Dolby 5.1⁩), Dánčina (⁨Dolby 5.1⁩), Fínčina (⁨Dolby 5.1⁩), Francúzština (Francúzsko) (⁨Dolby 5.1⁩), Francúzština (Kanada) (⁨Dolby 5.1⁩), Gréčtina (⁨Dolby 5.1⁩), Holandčina (⁨Dolby 5.1⁩), Japončina (⁨Dolby 5.1⁩), Kantončina (⁨Dolby 5.1⁩), Kórejčina (⁨Dolby 5.1⁩), Maďarčina (⁨Dolby 5.1⁩), Nemčina (⁨Dolby 5.1⁩), Nórčina (⁨Dolby 5.1⁩), Poľština (⁨Dolby 5.1⁩), Portugalčina (Brazília) (⁨Dolby 5.1⁩), Portugalčina (Portugalsko) (⁨Dolby 5.1⁩), Rumunčina (⁨Dolby 5.1⁩), Španielčina (Latinská Amerika) (⁨Dolby 5.1⁩), Španielčina (Španielsko) (⁨Dolby 5.1⁩), Švédčina (⁨Dolby 5.1⁩), Taliančina (⁨Dolby 5.1⁩), Turečtina (⁨Dolby 5.1⁩)

Titulky

Slovenčina , Čeština (Vždy zapnuté), Čínština (Hongkong) , Čínština (tradičná) , Čínština (zjednodušená) , Dánčina , Fínčina (Vždy zapnuté), Francúzština (Francúzsko) , Francúzština (Kanada) (Vždy zapnuté), Gréčtina (Vždy zapnuté), Holandčina (Vždy zapnuté), Japončina , Kantončina (Vždy zapnuté), Kórejčina , Maďarčina (Vždy zapnuté), Nemčina (Vždy zapnuté), Nórčina (Vždy zapnuté), Poľština (Vždy zapnuté), Portugalčina (Brazília) (Vždy zapnuté), Portugalčina (Portugalsko) (Vždy zapnuté), Rumunčina , Španielčina (Latinská Amerika) (Vždy zapnuté), Španielčina (Španielsko) (Vždy zapnuté), Švédčina (Vždy zapnuté), Taliančina (Vždy zapnuté), Turečtina (Vždy zapnuté)

Prístupnosť

Audiopopisy (AD) označujú hovorený komentár, ktorý popisuje dej na obrazovke a poskytuje kontext pre ľudí so zrakovým postihnutím alebo nevidiacich.