Film · Krátky film · Animovaný

Nie je nič lepšie ako pokojný spánok v príjemnom lesnom údolí. No keď Andreho po zobudení privíta otravný žlto-čierny pásikavý hmyz s nepríjemným žihadlom, rozhodne sa pre rýchlu – a bolestivú – prechádzku. Andre si myslí, aký je bystrý chlapík, ktorý dokáže prekabátiť a predbehnúť včelu. No rovnako ako každý bodavý hmyz, včela je šikovnejšia a dokáže za pár sekúnd dostihnúť každý cieľ.

1984 · 1m

Súvisiace

Obsadenie a štáb

Informácie

André a včela

Krátky film

Nie je nič lepšie ako pokojný spánok v príjemnom lesnom údolí. No keď Andreho po zobudení privíta otravný žlto-čierny pásikavý hmyz s nepríjemným žihadlom, rozhodne sa pre rýchlu – a bolestivú – prechádzku. Andre si myslí, aký je bystrý chlapík, ktorý dokáže prekabátiť a predbehnúť včelu. No rovnako ako každý bodavý hmyz, včela je šikovnejšia a dokáže za pár sekúnd dostihnúť každý cieľ.

Podrobnosti

Vydané
1984
Dĺžka
1 min
Región pôvodu
Spojené štáty
© 1984 Pixar

Jazyky

Pôvodný zvuk
Angličtina, Angličtina (Spojené kráľovstvo)
Audio

Angličtina , Dánčina , Poľština , Portugalčina (Portugalsko)

Titulky

Čínština (Hongkong) , Čínština (tradičná) , Čínština (zjednodušená) , Fínčina (Vždy zapnuté), Francúzština (Francúzsko) (Vždy zapnuté), Francúzština (Kanada) (Vždy zapnuté), Gréčtina (Vždy zapnuté), Holandčina (Vždy zapnuté), Kórejčina (Vždy zapnuté), Nemčina (Vždy zapnuté), Nórčina (Vždy zapnuté), Španielčina (Latinská Amerika) (Vždy zapnuté), Španielčina (Španielsko) (Vždy zapnuté), Švédčina (Vždy zapnuté), Taliančina (Vždy zapnuté), Turečtina

Prístupnosť

Audiopopisy (AD) označujú hovorený komentár, ktorý popisuje dej na obrazovke a poskytuje kontext pre ľudí so zrakovým postihnutím alebo nevidiacich.