Prvi zakon Georgieja in Mandy

Na začetku se Georgie in Mandy naveličata bivanja pri njenih starših in po prepiru z Mandyjino mamo vnovič razmišljata o njunem življenjskem položaju.

Georgie se trudi uravnovesiti življenje, službo in družino, Mandy pa skrbi za Georgiejevo dobro počutje. Missy se v šoli znajde v težavah.

Georgie se poglobi v Mandyjino preteklost, ki je prikrivala na tisoče dolarjev dolga. Mandy poskuša popraviti svoje napake tako, da se vrne v službo.

Stvari postanejo nerodne, ko poskušata Georgie in Mandy spoznati nove prijatelje. Medtem se Jim in Audrey med igro pomerita s Connorjem.

Mandy se trudi prepričati Georgiejevo družino, da bi se mu pridružila na njegovem prvem zahvalnem dnevu brez očeta.

Georgie se pridruži cerkvi, da bi kongregaciji prodajal gume, Mandy pa skrbi, da gre za več kot samo to.