Gradnja na Aljaski

Vodnik za lov in ribolov Bob May na otoku na južni Aljaski gradi kočo. A preden postavi novo, mora porušiti obstoječo, ki je dotrajana in zapuščena.

Na skoraj zapuščenem aljaškem otoku se mora Bob May znajti, ko slab les, muhasto vreme in velik medved povzročijo kaos na gradbišču.

V zvezni državi, ki na dan doživi sto potresov, se gradi nekoliko drugače. Čeprav je okvir zaključen, petmesečni projekt vseeno zahteva svoj davek.

Bob zaradi podizvajalca zamuja z rokom. Zagodejo mu jo tudi kosmati nepridipravi, ki se pregrizejo skozi cevi, kable in nakupovalne vreče.

Samozadostnost je ključna za življenje daleč od civilizacije, pa naj bo to ribolov ali namestitev sistemov za pridobivanje vodne energije.

Bob hiti z dokončanjem gradnje pred prihodom svojih prvih strank. Da bi uresničil svoje sanje dela po 16 ur na dan in prekorači zastavljeni proračun.