Tim Hopper

Izzie faces her past and finds comfort in George, while Alex becomes more attached to Jane Doe (Elizabeth Reaser), Meredith and Derek question their own status, and Cristina resolves to fight for her relationship with Burke -- despite her past with Colin Marlow (Roger Rees).

When an expensive portrait is stolen from a young woman, Peter and Neal set a sting for the cunning and deadly culprit. Neal must uncover the secret truth of the portrait’s origin even as the net tightens around the villain – and around Neal himself!

Philip and Elizabeth’s troubled marriage is further tested when a mission to discredit a Polish pro-democracy leader reunites Philip with his old flame.

Severide in Casey iščeta odgovore po požaru v zavetišču za brezdomce.

Chief Boden turns up the pressure on Severide and Casey to investigate the cause of the fire that trapped his wife; Mouch is over-competitive in the firefighter muster challenge.

After being mishandled, NEXT escapes the confined servers of its home company and gains internet access; Shea recruits Paul and her co-workers to track NEXT's possible location; Paul tries to rekindle his relationship with his daughter.