Thomas Kopache

Rory begins to serve her community service working with a road crew; Lorelai and Luke debate fixing up the house or buying another.

A young mathematician is shot with a 200-year-old bullet, inspiring wild theories by Castle about a time-traveling murderer.

Posadka Enterprisa zgrabi priložnost, da bi ljudem zagotovila neodvisnost; prvi del.

Davidova bivša zaročenka spet vstopi v njegovo življenje in išče odgovore na vprašanja. Nate doživi jasnovidno srečanje. Keith se mora zaradi nove službe spet skrivati, Frederico pa se identificira z Davidovo preteklostjo.

Ko Archer raziskuje skrivnost, se čustva njegovih častnikov razvijejo v eksploziven spor.

Ko se sooča z begunsko situacijo, mora Elizabeth paziti, kaj govori in počne.