Suzanne Shepherd

Christopher ugotovi, da biti polnopraven član mafije ni prav glamurozno. Prisiljen je v rop na univerzi z Jackiejem Aprilejem, da bi pokril svoj dolg Paulieju.

Tony prepriča strica Juniorja, da poišče drugo mnenje, kar razjezi dr. Kennedyja. Ko je AJ na šolskem izletu, sta Carmela in Tony končno sama, ampak vse ne gre po načrtih.

Tonyjev spor z Ralphom se zaostri, kljub posredovanju Johnnyja Sacka. Na študentski zabavi Meadow in Jackie Jr. ugotovita, da imata več skupnega, kot le očeta mafijca.

Tony za rojstni dan podari Carmeli prstan s safirji, Christopher pa podari Adriani lasten glasbeni klub, the Crazy Horse. Anthonyja ml. aretirajo, ko uničuje šolsko lastnino.

Na terapiji se Tony primerja z "žalostnim klovnom", ki pred družino in prijatelji kaže vesel obraz, vendar Melfi ne mara preveč za take melanholične prispodobe.

Nedavna gospodarska kriza se je dotaknila tudi poslov Sopranovih in Tony skuša iztisniti dovolj gotovine, da bi denar investiral v dobičkonosno špekulacijo z nepremičninami. Carmelo skrbi predvsem dolgoročna finančna varnost družine.