Rose Abdoo

Deborah nejevoljno začne sodelovati z Avo in njuno združljivost preizkusi na zelo nenadavnem potovanju. Nepričakovane ovire Avo naučijo trdoživosti.

Odbor za okraševanje šolskega plesa je obdan z baloni, učenke se potegujejo za naziv kraljice plesa, štiri prijateljice iz Rosewooda pa skušajo ostati mirne.

Hannino zanimanje za kriminalne romane ji pomaga skovati načrt, kako bodo odkrili, čigavo truplo je v Alijinem grobu. Aria je jezna na novega Mikovega prijatelja, Emilyjinega očeta pa skrbi zaradi hčerkinega vedenja.

Jane pri človeku v komi išče informacije o Rdečem Johnu.

Arizona and Callie examine the problems that continue to impact their marriage; Richard turns to Bailey for advice.

When Caroline tries to return some jewelry to Barney's to get money for Max's broken oven, she realizes her last name no longer opens doors at the store.