J.J. Nolan

Medtem ko moštvo programa Pied Piper išče nove delovne ponudbe in pozornost Russa odvrnejo finančne novice, se Richard sooči z možnostjo poslovne pridružitve s sovražnim podjetjem, sicer jim grozi propad.

Motnje v dobavni verigi močno vplivajo na Med, kar povzroča konflikte med zdravniki.

In a unique twist, J.D. turns his narrating duties over to Ted (Sam Lloyd), Todd (Robert Maschio) and Jordan (Christa Miller) -- as this episode focuses on the lives of the supporting players at Sacred Heart Hospital. Ted (Lloyd) juggles fantasies in which he has a full head of hair and a reality where he is helping the nursing staff fight for a raise; Todd ( Maschio) meets his future son and helps Turk (Donald Faison) preserve his reputation and Jordan (Christa Miller) puts aside her knack for causing misery to help Elliot (Sarah Chalke) and Keith's (Travis Schuldt) relationship. Judy Reyes, John C. McGinley, Ken Jenkins and Neil Flynn also star.