Jimmy Nicholas

Gasilko zadene električni vod in po poškodbi se znese nad drugimi.

Stella Kidd returns to Firehouse 51. The team must work together to put out a potassium fire in a tunnel.

Boden, Kidd and Severide work together to protect one of their own. At the Fire Academy, Herrmann meets an inspiring young man. Talk of the annual CFD Gala dominates the firehouse.

Gallo, Violet in Ritter na Zimskem festivalu otvorijo svojo mikropivovarno.

Severide in Seager združita moči, da bi preiskala požar na domu mladenke v težavah.

Načelnik Hawkins pomaga Brett in Violet; Kidd se poteguje za odprto mesto namestnice.