Jeff Lewis

Dina agrees to play the bad guy when corporate forces Amy to cut everyone's hours; Jonah and the other employees play an elaborate game of laser tag with the store's new scanners; Mateo makes a startling discovery about Marcus.

When Artie's chances of traveling with the group to Regionals are in question, Will challenges the kids to step out of their comfort zones and experience life from a different point of view. Meanwhile, the Glee Club hosts its first "diva-off" between Kurt and Rachel, and Sue reveals a softer side. Musical performances include "Defying Gravity", "Dancing With Myself" and "Proud Mary".

Jim goes into protective overdrive after Cheryl is mugged while shopping.

Jake mora ohraniti dobro voljo, ko policijsko postajo na zahvalni večer zaprejo.

Although Dre and Rainbow find they always end up quarreling on their annual Valentine's Day date, this time around, Dre is determined to do everything right and keep the peace. Meanwhile, Diane realizes she may not have received many Valentine's cards because she is too critical, so her siblings decide to teach her how to give a compliment.