James Austin Kerr

Jane se končno sooči s svojimi čustvi do Lisbonove.

The Jeffersonian team investigates the death of a young boy whose soul remains very much alive. When psychic Avalon Harmonia (guest star Lauper) attempts to help the deceased’s spirit cross over, each member of the team begins to question his or her own beliefs about life after death.

When Peggy is finally trusted with a mission, she calls on the Howling Commandos squad for assistance; Peggy's cover is put at risk.