Dan Ziskie

Je razmerje še razmerje brez tistih metuljčkov? Charlottino skrivno razmerje z odvetnikom Harryjem Goldenblattom postane bolj javno, ko srečata Treya... In bolj resno, ko prizna, da se zaljublja.

Holmes in Watsonova iščeta morilca, potem ko z neba sestrelijo padalca.

Betty meets Matt's mother, but the meeting turns into a disaster. Meanwhile, Wilhelmina comes up with a way to solve the company's cash problem; Daniel deals with his relationship with Molly; and the Suarez's work together to set Hilda up with Archie.

Chuck, Serena, Blair, Dan, Jenny in Eric se znajdejo v težavnem položaju, ko je član ene izmed njihovih družin sprejet v bolnišnico.

Ekipa preiskuje samomor podčastnice, ki je bila hospitalizirana.

Potrta zaradi stanja svojega odnosa z Natom, se Blair še vedno spopada s krivdo zaradi nedavne nepremišljenosti. Na zabavi za svoj 17. rojstni dan kaže srečen obraz in skuša skriti resnico pred prijatelji.