Annie Sertich

Erlich se trudi odkrito spregovoriti z Richardom, ta pa je prisiljen izbirati med njunim prijateljstvom in prihodnostjo podjetja. Jaredova nova oprema za Pied Piper naleti na veliko pozornost ter razdeli Dinesha in Gilfoyla.

Finale sezone. Richard in fantje iz Pied Piperja razmišljajo o prihodnosti podjetja. Gavinova vrnitev se znajde pod vprašajem.

Richard uniči intervju zaradi svojega ega. Dinesh, Gilfoyle in Jared izgubijo strojno opremo; Erlich predstavi svoje načrte Big Headu.

Richard je v svojem elementu, ko vodi globalno moštvo inženirjev, toda novemu odnosu grozi njegova programska nevrotičnost. Dinesh se zanima za sodelavko iz tujine, vendar ga skrbi srečanje v živo.

Larry zagreši napako s Sammijinim zaročencem. Poskuša začeti znova s svojim pismonošo in varnostnikom v golfskem klubu.

When Greg insists on being Matt's best man at his wedding, Matt is forced to reveal his secret about their plans. Also, Colleen refers Jen to her aggressive bikini waxer in order to get a referral discount; Joan tries to prove to Heather that Sophia is ready for a little independence; and Clementine gets a job at a car rental office, leaving Tyler home alone all day.