V srcu stroja
Svoboda je v pravici, da si človek. Toda biti človek ni nikoli lahko. Avgust 1978, jeklarna v četrti Kremikovtsi; vročina, železo, prah in jedek vonj po olju. Tipičen dan za ekipo strogo varovanih jetnikov se bo izkazal za usodnega za vse.