William Jones

Mitchell sår ett frö i Jays huvud om att en av Jays vänner är homosexuell. Manny ska på dejt men när dejten dyker upp visar det sig att hon kanske inte är riktigt lämplig för honom. Claire får problem med Phils nya universalfjärrkontroll.

En flickas ofattbara mod rörande sin obotliga sjukdom gör House misstänksam när han lägger ett beslut om livet eller döden i hennes unga händer.

Rush och teamet utreder fallet från 1951 med en ung marinsoldat som hittades död efter att ha deserterat under sin sista natt på en landpermission. De upptäcker att han försökte försvara en soldatkamrat den kvällen.

Farik får reda på att pengaleveranserna från Mexiko har stoppats.

Amanda skickar Jane till Chicago för att hjälpa Alex behålla sitt konto hos Amanda Woodward Advertising, men Jane lovar att förbli affärsmässig.