Troy Evans

Staden Twin Peaks blir omskakad när man hittar liket av en ung tonårstjej.

Nyårsafton 2019. Medan Los Angeles firar bryter en brand ut i ett hyreshus i East Hollywood, och flera människor dör, bland andra en tioårig flicka. När det står klart att det var mordbrand kommer kriminalinspektör Harry Bosch till platsen, men hans partner Jerry Edgar är märkbart frånvarande.

Medan Billets fördelar Hollywood-utredarnas nya tjänster sätter Bosch en plan i verket för att gripa Mickey Peña, vilket får svåra konsekvenser. Billets tar hem spelet och Maddie tar ett beslut om sin framtid.

Miley, Jackson och Robby byter in farmors gamla bil till en nyare.

Kriminalutredare Harry Bosch får veta att åklagaren utreder nya bevis som hotar att stjälpa ett gammalt fall och, på sikt, även äventyra Boschs andra fall som lett till fällande domar. Samtidigt sker ett rånmord på ett apotek som avslöjar en narkotikaring som leder in Bosch på farliga vägar.

Bosch och Edgar följer en ledtråd i mordbrandsfallet, vilket leder dem till det kända Magic Castle. Intendent Billets får fiender bland sina kollegor. Efter en natt i häkte erbjuder sig Chandlers nya klient Vincent Franzen att vittna mot en ”verkligt ful fisk” för att slippa fängelse.