Tohoru Masamune

Jack Bauer förhör den senaste länken till terroristernas ledare, Bierko. Det leder till chockerande avslöjanden. Konflikten mellan CTU och representanter från inrikessäkerhetsdepartementet trappas upp. Terroristerna kommer med hot om en större attack.

Coulson och general Talbot tvingas samarbeta och gå på ett världsomspännande symposium om Omänskliga, där de misstänker att Malick har en insider.