Stan Cahill

Brandon söker hjälp av Dylan för att både bryta ner professor Finleys kultlika organisation och för att återförenas med flickvännen, men vad gäller Kelly är det kört. Ray försöker bryta kontakten med Valerie.

Poliserna utreder bombandet av en abortklinik där en vakt dog. Gruppen får en ledtråd gällande ett gammalt mordfall. Ortizs man, Don, mördas av sin älskarinnas make.

Sipowicz och Clark arbetar med John Clark Sr. på en mordutredning. Två goda samariter hamnar i klammeri med rättvisan, när inbrottstjuven de haffat dör av en skada i huvudet.

Poliserna utreder två olika mord, på en högskolestudent och på en latinamerikansk kvinna. Sipowicz siktar in sig på fru Hornbys affärsrådgivare. Haywood tar till slut ett beslut om sin graviditet.

Gruppen utreder morden på två knarklangare, och upptäckten av en kropp som av misstag listats som ett offer vid attacken av World Trade Center. McDowell arresterar dottern som hon adopterat bort.

Sipowicz, Clark, Medavoy och Jones utreder ett dubbelmord på en latinamerikansk restaurang. McDowell och Ortiz får hantera en möjligen psykiskt instabil kvinna som låtsas vara en polis.